Según el blog de YouTube, comenzó a notificar a los creadores sobre esto Nueva característica que generará automáticamente pistas de audio dobladas en varios idiomas. Además, la plataforma explica que los creadores no necesitan realizar ninguna acción adicional: la función se activará automáticamente en los nuevos vídeos que suban.
De esta manera, cuando la función esté activada, YouTube generará automáticamente pistas de audio traducidas en diferentes idiomas para que tu contenido sea accesible para más usuarios. “Esto permitirá a los creadores de contenido llegar potencialmente a nuevos usuarios independientemente del idioma que hablen”, afirma la plataforma.
El doblaje automático de YouTube será en 9 idiomas en sus inicios
YouTube les dice a los creadores de contenido que “no tendrán que hacer nada” y la función de doblaje automático se activará para todos los creadores en las próximas semanas. Una vez habilitado, cuando un creador suba un nuevo video, incluirá automáticamente pistas de audio adicionales, incluido el doblaje en 8 idiomas.
Por ejemplo, los vídeos en español serán doblados automáticamente a los idiomas disponibles en la plataforma. Al igual que cualquiera de esos idiomas será traducido al español.
Esta opción se activará en YouTube automáticamente, por lo que el creador siempre podrá desactivar el doblaje automático para todo su canal dentro del menú ‘Configuración avanzada’ dentro del menú ‘Configuración de carga predeterminada’.
El doblaje automático está disponible para videos en los siguientes idiomas que se doblarán al inglés y para videos en inglés que se doblarán a los siguientes idiomas:
- Francés
- Alemán
- italiano
- portugués
- Español
- hindi (experimental)
- Indonesio (experimental)
- Japonés (experimental)