De acuerdo a GoogleLa traducción automática solo se aplica al contenido de los mensajes dentro del flujo de la conversación y no aparece en fragmentos de mensajes en Inicio ni en las notificaciones. Además, solo usted puede ver los mensajes traducidos.
La compañía explica que una vez habilitada la función debes esperar hasta 24 horas para que esta función actualice los idiomas cuando se cambian los idiomas en la configuración de tu cuenta de Google.
Estos cambios, para todos los clientes de Google Workspace, suscriptores individuales de Workspace y usuarios con cuentas personales de Google, se implementarán primero en la web y llegarán durante el primer trimestre de 2025 a Android e iOS.
¿Cómo activar la traducción en Google Chat?
- Los mensajes en otro idioma se traducirán de forma predeterminada con la función “Ver original”.
- Con el ícono de Google Translate, Chat anota el idioma original en línea.
- Está disponible en la web, Android e iOS.
- Para activarlo, vaya a Configuración > Traducción automática > ‘Traducir mensajes a su idioma preferido’.
Google Chat agrega nuevas funciones a las @menciones
La aplicación de Google está realizando algunas actualizaciones en @mentions. Entre ellos se encuentra un nuevo diseño que se inspira en chips inteligentes, como el de Drive, para una apariencia más uniforme en todas las aplicaciones de Workspace.
Además, Google afirma que los “colores simplificados” harán que las menciones personales se destaquen más. Al pasar el cursor sobre una pestaña, se “mostrará más información sobre la persona” y al hacer clic se iniciará una conversación.
Otra configuración es que mencionar a un usuario que no está en la conversación le dará la opción de “agregarlo y enviar el mensaje, o simplemente enviar el mensaje sin agregarlo”.
Fuente Informativa
